故事讲述的，是居住在比利时布鲁塞尔的两个淘气包“跑得快”和“闪机灵”的爆笑日常生bbb。两个小孩聪明伶俐心地善良，但是他们做事情总是冒冒失失，而且还非常喜欢恶作剧。在每一则故事的结尾，通常都是这两个小家伙因为淘气和冒失而自食其果。当然，他们偶尔也会因祸得福，遇到一些走运的事情……